Projet client

Remplacement des équipements de la station de traitement des eaux usées Magog

Ville de Magog (QC) 831 rue Hatley, Magog (QC)
Coût de construction
± 20 M$
Durée
17 mois
Échéancier
Novembre 2022 à mars 2024
Disciplines
9 corps de métier
Client
Ville de Magog (QC)
Localisation
831 rue Hatley, Magog (QC)
Nature du projet
Remplacement des équipements de traitement

Aperçu

Description du projet

Le projet consiste à fournir et installer les équipements suivants :

Portée des travaux

Travaux réalisés

  • Remplacer la vanne murale à crête déversante de sortie de la liqueur mixte des fossés d’oxygénation
  • Réparer et resurfacer le béton des surfaces exposées de béton
  • Remplacer les joints d’étanchéité des murs
  • Remplacer le racleur circulaire, le déversoir, la collecte des flottants, la passerelle des décanteurs secondaires
  • Remplacer la pompe à vis d’Archimède de la recirculation des boues activées
  • Remplacer le système d’entreposage et de dosage de l’alun liquide
  • Remplacer l’agitateur mécanique submersible au bassin de stockage des boues
  • Ajouter un agitateur mécanique submersible au bassin de stockage des boues
  • Remplacer le système (duplex) de pompage des boues incluant conduites amont, conduites de maillage et conduites aval
  • Fournir, installer et mettre en service deux systèmes de déshydratation des boues de type centrifugeuse complet avec leur panneau de contrôle local
  • Fournir et installer une mezzanine pour les centrifugeuses proposées ainsi qu’un monorail avec chariot et palan d’opération manuelle
  • Fournir, installer et mettre en service des convoyeurs à vis de transport des boues déshydratées
  • Fournir, installer et mettre en service un épandeur à boues déshydratées
  • Fournir, installer et mettre en service un système de préparation et de dosage de polymère pour l’application de la déshydratation des boues sur centrifugeuses
  • Fournir des nouveaux systèmes de ventilation – chauffage (CVAC) aux salles de mécanique

Vous planifiez des travaux d’infrastructure municipale ? Obtenez l’avis de notre équipe.

Demander une soumission

Sur le chantier

Particularités du projet

  • Maintien de l’opération de la station d’épuration des eaux usées en tout temps
  • Les travaux aux fossés d’oxygénation et des décanteurs ne pouvaient être réalisés que sur un seul ouvrage à la fois. L’arrêt d’un fossé ne pouvait être réalisé que lorsque le débit est en deçà de 17 000 m3 et ne pouvait donc pas avoir lieu durant la période de la fonte des neiges
  • Installation et opération d’une unité de déshydratation temporaire
  • Conception, mise en plan et construction de la fondation et de la structure pour installation des centrifugeuses
  • Chantier limitrophe
  • Mise en route de la filière complète de déshydratation des boues

Services fournis

  • Gestion de projet
  • Gestion de la construction
  • Coordination des sous-traitants
  • Coordination des essais sur site
  • Contrôle qualité
  • Aménagement

Disciplines

  • Génie civil
  • Bâtiment
  • Mécanique de procédé
  • Structure
  • Architecture
  • Plomberie
  • Chauffage
  • Électricité
  • Instrumentation et contrôles

Division du groupe

Réalisé avec CWA Mécanique de Procédé

Le remplacement des équipements de traitement, la filière de déshydratation des boues et sa mise en route ont été réalisés avec CWA Mécanique de Procédé, division du Groupe ALLEN. Travailler en usine en opération, sur des ouvrages qui ne pouvaient être arrêtés qu’une saison à la fois, relève précisément de cette expertise.

  • Traitement des eaux usées
  • Mécanique de procédé
  • Déshydratation des boues
  • Usine en opération
  • Instrumentation et contrôles
Équipe CWA en intervention sur une infrastructure de traitement des eaux

Un projet similaire à réaliser ?

Notre équipe accompagne les municipalités et les donneurs d’ouvrage, de la conception à la mise en service.